Les aéroports canadiens contribuent à forger l’avenir du Canada et à en faire un pays où il est bon de vivre et de travailler.  En tant qu’ambassadeurs qui relient le Canada au reste du monde, les aéroports du Canada jouent un rôle important au plan de la réputation internationale du pays. 

Les aéroports canadiens sont des portails qui s’étendent au-delà des frontières du Canada.  L’économie de notre pays repose en grande partie sur son commerce international, avec 450 milliards de dollars d’exportations et 407 milliards de dollars d’importations en 2007.  Or, l’aviation facilite ce commerce en offrant des réseaux vitaux aux entreprises exportatrices canadiennes.

Le tourisme est une industrie qui génère 70,6 milliards de dollars pour le Canada.  L’an dernier, plus que 7 millions de voyageurs étrangers sont arrivés au Canada par nos aéroports.  En plus d’appuyer les 200 000 emplois directs dans les aéroports, ces touristes ont dépensé des millions de dollars dans nos restaurants, nos boutiques, nos hôtels, ainsi que d’autres entreprises et commerces canadiens.

Le transport de fret international et intérieur relie les fournisseurs canadiens et internationaux.  Il permet au Canada de profiter des bénéfices d’une économie mondiale de plus en plus intégrée – offrant aux consommateurs canadiens des produits saisonniers à l’année longue et permettant aux entreprises canadiennes de vendre leurs produits bien au-delà des frontières canadiennes.